Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen

Cincon CHM150 Serie - 150-W-DC/DC-Wandler für die Medizintechnik mit 2 MOPP, CF-Klassifizierung und 5.000-Vac-Isolation

Hohe Isolation und ultrageringer Ableitstrom für anspruchsvollste medizinische Applikationen

DC/DC-Wandler in medizinischen Geräten unterliegen Anforderungen, die deutlich über jene allgemeiner Industriestromversorgungen hinausgehen. Die Patientensicherheit hängt von einer elektrischen Isolation ab, die Ableitströme zuverlässig vom Patientenkontaktpunkt fernhält - und für Anwendungen mit CF-Klassifizierung (Cardiac Floating) ist der zulässige Ableitstromgrenzwert besonders streng.

Cincon adressiert dies mit der CHM150-Serie: einem 150-W-isolierten DC/DC-Wandler im industrie-standardisierten Halbziegel-Gehäuse, entwickelt für die elektrischen Sicherheitsanforderungen kritischer medizinischer Applikationen einschliesslich herznaher und patientenverbundener Geräte.

2-MOPP-Isolation mit 5.000-Vac-Eingangs-/Ausgangs-Isolationsnennspannung 

Das entscheidende Merkmal des CHM150 ist seine Isolationsarchitektur. Die Serie bietet 2-MOPP-Isolation (Means of Patient Protection) gemäss IEC/UL 60601-1 3. Ausgabe, mit einer Eingangs-/Ausgangs-Isolationsspannung von 5.000 Vac, ausgelegt für eine Arbeitsspannung von 250 Vac. Diese Isolationsstufe ist eine grundlegende Anforderung für Geräte, die in direktem oder indirektem Patientenkontakt eingesetzt werden. 

Der Ableitstrom ist ein kritischer Parameter für CF-klassifizierte Geräte. Der CHM150 erzielt einen Ableitstrom von weniger als 10 µA - und erfüllt damit die CF-Klassifizierungsanforderungen (Cardiac Floating) für patientennahe Teile in Verbindung mit dem Herzbereich.

Elektrische Spezifikationen und Ausgangsspannungsoptionen 

Der CHM150 arbeitet mit einem 2:1-Eingangsspannungsbereich von 18–36 V DC bei einer Nennspannung von 24 V DC und eignet sich damit gut für Systeme, die aus einem 24-V-Medizin-DC-Bus gespeist werden. Drei vollständig geregelte Einzelausgangsspannungen stehen zur Wahl: 12 V, 24 V und 48 V. 

Weitere elektrische Merkmale: 

  • Wirkungsgrad bis zu 91,5 % 
  • Leerlaufstromaufnahme von nur 10 mA 
  • Remote-On/Off-Funktion in positiver und negativer Logik für flexible Einschaltsequenzierung 
  • Überspannungsschutz (OVP), Überstromschutz (OCP), Übertemperaturschutz (OTP) und Unterspannungsabschaltung (UVLO) 
  • Höhenbetrieb bis zu 5.000 m

Thermisches Design für konduktionsgekühlte Installationen 

Der CHM150 basiert auf einer für Konduktionskühlung optimierten Aluminium-Grundplatte, die eine direkte Wärmeableitung über die Grundplatte in Chassis oder Kühlkörper ermöglicht. Dieser Ansatz eignet sich besonders für geschlossene Medizingehäuse, in denen Zwangsbelüftung nicht verfügbar oder nicht erwünscht ist. Der weite Betriebstemperaturbereich von -40 °C bis +100 °C unterstützt den Einsatz in anspruchsvollen Umgebungen und gewährleistet einen zuverlässigen Betrieb unter den vollständigen Betriebsbedingungen klinischer und mobiler Medizingeräte.

Zuverlässigkeit und EMV 

Der CHM150 ist auf langzeitstabilen Betrieb im medizinischen Dauereinsatz ausgelegt. Die berechnete MTBF erreicht beim 24-V-Modell bis zu 1.725.000 Stunden gemäss MIL-HDBK-217F – ein Wert, der die hochwertige Bauteilauswahl und das konservative Thermikdesign der Baureihe widerspiegelt.

Die EMV-Konformität umfasst EN 60601-1-2 für die elektromagnetische Verträglichkeit medizinischer Geräte, EN 55032 für Emissionen und EN 55035 für Immunität - und bildet damit eine vollständige Konformitätsbasis für die Zulassung medizinischer Produkte.

Cincon CHM150 Series

Zielbranchen und Anwendungen 

Die Kombination aus 2-MOPP-Isolation, CF-Klassifizierung, ultrageringem Ableitstrom, konduktionsgekühlter Grundplatte und kompaktem Halbziegel-Formfaktor macht den CHM150 für eine Reihe kritischer medizinischer Anwendungen geeignet: 

  • Medizinische Bildgebungsgeräte 
  • Life-Science- und Laborinstrumente 
  • Chirurgische Instrumente und elektrochirurgische Systeme 
  • Patientenüberwachungs- und Vitalzeichensysteme 
  • Herznahe und patientenverbundene Diagnosegeräte

FORTEC Switzerland begleitet Ihr Projekt von der ersten Wandlerevaluierung bis zur Serienbeschaffung. Unser Team berät Sie bei Isolationsanforderungen, Ausgangskonfiguration, thermischer Integration und Konformitätsdokumentation, damit Sie die richtige Cincon-Lösung für Ihre medizinische Applikation identifizieren und qualifizieren können.


Kontaktieren Sie uns

Kontaktieren Sie uns